Dzisiaj się zajmiemy wymową litery z w języku włoskim. Zucchero oznacza cukier i jest jednym z przykładów na wymowę litery z, innym palazzo – czyli pałac. Niech więc ta lekcja kojarzy ci się ze słodyczami, które rozdają w cukierkowym pałacu. A jeśli uznasz, że czegoś tu zabrakło, napisz proszę w komentarzu.
Wymowa litery z w języku włoskim
1. “Z” czytamy jako [c]
przed grupami samogłosek: -ia, -ie, -io:
zia = cja
zie = cje
zio = cjo
Np.
spezia [specja] – przyprawa
giustizia [dżusticja]- sprawiedliwość
grazie [gracje]- dziękuję
pazience [pacjence] – cierpliwy
spazio [spacjo] – przestrzeń
nazione [nacjone] – narodowość
azione [acione] – akcja
direzione [direcjone] – kierunek, zarząd
lezione [lecjone] – lekcja
2. “Z” czytamy jako [c]
w zakończeniach -anza, -enza, -ezza, -ozza, -ozzo, -uzzo:
anza = anca
enza = enca
ezza = ecca
ozza = occa
ozzo = occo
uzzo = ucco
eleganza [eleganca] – elegancja
presenza [prezenca] – obecność
bellezza [bellecca] – uroda
carozza [karocca] – wagon
merluzzo [merlucco] – dorsz
3. “Z” czytamy jako [c]
… bez reguły
Np:
palazzo [palacco] – pałac
piazza [piacca] – plac
tristezza [tristecca] – smutek
pizza [picca] – pizza
zucchero [cukkero] – cukier
zitto [citto] – cichy
4. “Z” czytamy jako [dz]
w zakończeniach -izzare, -izzazione, -izzatore:
izzare = idzdzare
izzazione = idzdzacjone
izzatore = idzdzatore
Np:
organizzare [organidzdzare] – organizować
civilizzazione [cziwilidzdzacjone] cywilizacja
climatizzatore [klimatidzdzatore] klimatyzator
5. “Z” czytamy jako [dz]
… bez reguły
zaino [dzajno] – plecak
zeta [dzeta] – z (litera zet)
azzurro [adzdzurro] – niebieski
zio [dzijo] – wujek
zero [dzero]- zero
Pozostałe posty z tej tematyki znajdziecie tutaj:
Nie masz teraz czasu na czytanie? Nie ma sprawy! Zapisz sobie poniższe zdjęcie na Pinterest, aby przeczytać później.
Włoska poczta
Dzielę się z Tobą moimi włoskimi podróżami, mając nadzieję, że cię zainspirują do samodzielnego poznawania jednego z najpiękniejszych krajów na świecie. Dlatego zachęcam, abyś dołączył również do czytelników mojego newslettera, poste italiane. Tylko dzięki temu nie przeoczysz niczego, co się pojawiło na blogu, ale przede wszystkim otrzymasz mnóstwo dodatkowych informacji.
Jeśli potrzebujesz pomocy w znalezieniu praktycznych informacji o Italii, zapraszam Cię do mojej grupy na FB: Moje wielkie włoskie podróże, którą wyróżnił Magazyn Glamour, jako jedną z najciekawszych grup na FB. Zapraszam cię także na mojego Instagrama, na którym znajdziesz całą masę włoskich inspiracji!
